Готовый интернет-магазин электроники
8 800 302-1325
8 800 302-1325Бесплатный звонок по России
+7 495 783-8553SoundProLab на Таганке
+7 495 933-8553Аудио и Видео в ГУМе
Заказать звонок
Задать вопрос
Войти
  • Корзина0
  • Отложенные0
  • Сравнение товаров0
store@personal-audio.ru
Москва, Николоямский пер., 4/6
  • Вконтакте
  • YouTube
  • Яндекс.Дзен
  • О компании
  • Бренды
  • Блог
  • Магазины
  • Оплата
  • Доставка
  • Возврат и обмен
  • Контакты
  • ...
    Войти
    8 800 302-1325
    8 800 302-1325Бесплатный звонок по России
    +7 495 783-8553SoundProLab на Таганке
    +7 495 933-8553Аудио и Видео в ГУМе
    Заказать звонок
    Сравнение0
    Отложенные 0
    Корзина 0
    Акции
    Outlet
    • Все товары со скидкой
      • Специальные цены
      • Уцененные
    • По типу
      • Наушники
      • Акустика
      • Усилители и ЦАПы
    Наушники
    • Все наушники
      • OUTLET
      • Новинки
      • Хиты
    • По типу
      • Беспроводные
      • True Wireless
      • Проводные
      • С шумоподавлением
      • Полноразмерные
      • Компактные
      • Аудиофильские
      • DJ и Pro
    • По назначению
      • Для дома
      • Для спорта
      • Для путешествий
      • Для студии
      • Для игры
      • Для сна
    • По бренду
      • Audio-Technica
      • Audeze
      • Bang & Olufsen
      • Beyerdynamic
      • Bose
      • Bowers & Wilkins
      • Grado
      • Master & Dynamic
      • RHA
      • Sennheiser
      • Sony
      • Stax
      • Все производители
      • +  ЕЩЕ
    Акустика
    • Вся акустика
      • OUTLET
      • Новинки
      • Хиты
    • По типу
      • Портативная акустика
      • Беспроводная акустика
      • Беспроводная акустика для дома
      • Активная акустика
      • Компьютерная акустика
      • Аудио-очки
      • Музыкальные центры
      • New Age Hi-Fi
      • Саундбары
      • Сабвуферы
      • Портативная акустика для музыкантов
      • Комплекты акустики
      • +  ЕЩЕ
    • По технологиям
      • Bluetooth
      • Wi-Fi
      • Wi-Fi и Bluetooth
      • AirPlay 2
      • Roon Ready
      • Беспроводной мультирум
      • Голосовой помощник
      • Влагозащита
    • По бренду
      • Bang & Olufsen
      • Bose
      • Bowers & Wilkins
      • JBL
      • KEF
      • Klipsch
      • Naim
      • Ruark Audio
      • Sonos
      • Все производители
    • Компоненты
    Плееры
    • Все плееры
      • Новинки
      • Хиты
    • По типу
      • Портативные плееры
    • По технологиям
      • Hi-Res аудио
      • AptX HD / LDAC
      • Стриминг
      • Old School
    • По бренду
      • FiiO
      • Sony
      • Все производители
    Усилители
    • Все усилители и ЦАПы
      • OUTLET
      • Новинки
      • Хиты
    • По типу
      • Усилители для наушников
      • Портативные усилители для наушников
      • Усилители c ЦАПом для наушников
      • ЦАПы
    • По технологиям
      • Ламповые усилители
      • Беспроводные усилители
    • По бренду
      • AudioQuest
      • Chord Electronics
      • FiiO
      • Pro-Ject
      • Все производители
    Все
    • Все товары
      • OUTLET
      • Новинки
      • Хиты
    • По типу
      • Наушники
      • Акустические системы
      • Портативные плееры
      • Усилители и ЦАПы
      • Аксессуары и компоненты
    • По бренду
      • Audio-Technica
      • Bang & Olufsen
      • Bose
      • Bowers & Wilkins
      • KEF
      • Sonos
      • Sony
      • Все производители
    +  ЕЩЕ
      8 800 302-1325
      8 800 302-1325Бесплатный звонок по России
      +7 495 783-8553SoundProLab на Таганке
      +7 495 933-8553Аудио и Видео в ГУМе
      Заказать звонок
      Сравнение0 Отложенные 0 Корзина 0
      Войти
      Сравнение0 Отложенные 0 Корзина 0
      Телефоны
      8 800 302-1325Бесплатный звонок по России
      +7 495 783-8553SoundProLab на Таганке
      +7 495 933-8553Аудио и Видео в ГУМе
      Заказать звонок

      KEF LS50 Wireless II — полочная акустическая система

      Главная
      —
      Каталог
      —
      Акустика
      OutletНаушникиПлеерыУсилителиВсе
      —
      По типу
      Вся акустикаПо технологиямПо брендуКомпоненты
      —
      Активная акустика
      Портативная акустикаБеспроводная акустикаБеспроводная акустика для домаКомпьютерная акустикаАудио-очкиМузыкальные центрыNew Age Hi-FiСаундбарыСабвуферыПортативная акустика для музыкантовКомплекты акустики
      —
      KEF
      Серия KEF LSАкустика KEFАкустика серии KEF LSВсе товары KEFВсе товары серии KEF LSКаталог KEF
      —KEF LS50 Wireless II
      Хит
      Акция
      AirPlay 2
      + промокод LS50-PA
      KEF LS50 Wireless II Carbon Black
      KEF LS50 Wireless II Carbon Black
      KEF LS50 Wireless II Carbon Black
      KEF LS50 Wireless II Carbon Black
      KEF LS50 Wireless II Carbon Black
      KEF LS50 Wireless II Carbon Black
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      :
      KEF
      Активная беспроводная стереоакустика – полноценная High End система из 2-х колонок без проводов, самодостаточная аудиосистема «всё-в-одном» с функцией стриминга в качестве до 24 бит/384 кГц
      Подробности
      -%
      Экономия
      289 990 р.
      310 390 р.
      -7%
      Экономия 20 400 р.
      Достаточно
      Нашли дешевле?
      цвет—Carbon Black
      В корзинуВ корзине
      Купить в 1 клик
      Рассчитать доставку
      Хочу в подарок
      Цена указана за пару
      OUTLET  — можно купить дешевле за 269 990 р. — KEF LS50 Wireless II – витринный образец
      Характеристики
      серия
      —
      KEF LS
      производитель
      —
      KEF
      тип товара
      —
      полочная акустическая система
      тип акустики
      —
      полочная
      страна производства
      —
      Китай
      Все характеристики
      От 72 498 р. в месяц — рассрочка до 4-х месяцев
      KEF LS50 Wireless II можно купить в рассрочку от 3-х до 4-х месяцев на выбор. Оформление и одобрение короткой заявки происходит онлайн, срок ответа банка до 3-х минут. Также доступна оплата картой «Халва» — рассрочка 10 месяцев.
      Доставим бесплатно за 2 часа — срочная доставка по Москве*
      Максимально быстро доставим KEF LS50 Wireless II — до 2-х часов. Доставка осуществляется по Москве при условии полной предоплаты заказа онлайн. Из-за транспортной обстановки время доставки может быть увеличено. При заказе от 75 000 р. срочная доставка осуществляется бесплатно.
      • срочная доставка доступна не для всех вариантов LS50 Wireless II — доставка осуществляется при условии наличия товара на складе «Интернет-магазин» или «Таганка».

      Цена действительна при заказе на сайте и может отличаться от цен в розничных магазинах. Цена включает НДС 20% и действительна при любой форме оплаты, как для физических, так и для юридических лиц.

      • Описание
      • Характеристики
      • Наличие
      • Видео  (2)
      • Отзывы
      • Оплата и доставка
      • Personal.Pro

      Лучшая беспроводная акустика «всё-в-одном». Полноценная High End система из 2-х колонок без проводов — усилитель не нужен!

      KEF LS50 Wireless II – второе поколение активных мониторов LS50 Wireless. Как и первое поколение, они удостоились престижной награды от профессионалов в сфере звука EISA Awards, и были названи "Лучшими беспроводными полочными колонками" в 2021-2022 году. Также колонки получили приз издания What Hi-Fi?  – "Продукт года" 2021


      kef ls50 wireless ii
      • Без аппаратуры
        звук High End класса всего лишь из двух колонок, не нужен усилитель
      • Звук с любого источника:
        телефон/планшет, CD- или виниловый проигрыватель, телевизор, ноутбук, игровая приставка и пр.
      • Беспроводное подключение и мультирум
        Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2, Chromecast
      • Встроенные стриминговые сервисы
        Tidal, Amazon Music, Qobuz, Deezer, интернет-радио, Spotify Connect
      • Стриминг в высоком качестве
        до 24 бит/384 кГц, а также поддержка MQA, DSD и Roon Ready
      • Полностью без проводов
        Беспроводное соединение между колонками или с помощью провода
      • Легендарный английский звук
        12-ое поколение драйвера Uni-Q с революционной технологией MAT™
      • Действительно мощные
        Встроенный 100-ваттный усилитель в классе АВ работает на твитер, а СЧ-НЧ драйвер раскачивается усилителем в классе D мощностью 280 Ватт.
      • Больше баса
        Можно дополнительно подключить 2 сабвуфера


      Звук с любого устройства

      Беспроводное подключение
      Подключайтесь без проводов с помощью AirPlay 2, Google Chromecast, а также Bluetooth.

      Сетевые сервисы
      Транслируйте вашу музыку Tidal, Amazon Music, Qobuz и Deezer, слушайте интернет-радио и подкасты. Воспроизводите музыку прямо из собственного приложения Spotify с помощью Spotify Connect.

      Проводное подключение
      Подключайте любой источник с помощью проводного соединения – будь то телевизор, проигрыватель винила, CD-проигрыватель, компьютер или игровая консоль.


      kef ls50 wireless ii


      Все входы расположены на основной АС:

      • eARC PCM до 192 кГц / 24 бит — разъем HDMI (TV)
      • S/PDIF с частотой до 96 кГц / 24 бит — оптический разъем TOSLINK
      • S/PDIF до 192 кГц / 24 бит — RCA Phono (коаксиальный) разъем
      • Аналоговый стереоразъём Aux 3,5 мм.
      • Сеть беспроводная (2,4 или 5 ГГц) и с помощью кабеля (разъем RJ-45 и кабель CAT 6) с поддержкой до 384 кГц / 24 бит, DSD256, MQA.
      • Bluetooth 4.2

      Выбор источника осуществляется с помощью приложения для смартфона, элементов управления в верхней части основной АС или входящего в комплект пульта дистанционного управления.


      KEF LS50 Wireless II


      Стриминг Hi-Fi уровня

      logos03.png

      Колонки KEF LS50 Wireless II предлагают ценителям качественного звука и аудиофилам поддержку потоковой передачи музыкальных файлов до 24 бит/384 кГц.

      KEF LS50 Wireless II обеспечивают поддержку AirPlay 2, Google Chromecast, ROON, UPnP, Bluetooth 4.2.

      Поддержка цифровых форматов в сценарии стриминга включает PCM 24/384 и DSD256, плюс декодирование MQA.

      Колонки обладают сертификатом Roon Ready и могут управляться при помощи фирменного приложения KEF Connect, в которое встроены все основные музыкальные стриминговые сервисы — Tidal, Amazon Music, Qobuz, Deezer, интернет-радио, также поддерживаются Spotify Connect.


      Полностью беспроводное или проводное соединение между колонками

      speakers.png

      Вы можете выбрать полностью беспроводную работу LS50 Wireless II с разрешением 24 бит/96 кГц для простой настройки. Для упрощения настройки в беспроводном режиме обе колонки предварительно сопрягаются между собой на заводе. Беспроводная передача полностью независима от вашего сигнала Wi-Fi.

      Также можно соединить два динамика с помощью прилагаемого кабеля для звука с разрешением 24 бит/192 кГц. Для этого используется кабель CAT-6, подключенный к соответствующим разъёмам на задней панели. При этом в меню настроек приложения KEF Connect в меню настроек приложения KEF Connect должен быть включен проводной режим.


      KEF LS50 Wireless II white


      Самый точный, захватывающий звук

      • Революционная Технология Абсорбирующего Метаматериала (MAT) устраняет искажения для получения более чистого и естественного звука
      • Фирменный драйвер Uni-Q 12-го поколения с MAT для исключительной акустической точности – обеспечивает меньшую окраску, меньшие искажения и более прозрачный и естественный звук, чем это было возможно ранее, при этом весь звук равномерно распределяется по комнате.
      • Встроенный фирменный звуковой процессор под названием Music Integrity Engine для богатого, насыщенного звучания
      • Встроенный 100-ваттный усилитель в классе АВ работает на твитер, а СЧ-НЧ драйвер раскачивается усилителем в классе D мощностью 280 Ватт. Максимальный уровень звукового давления: 108 дБ


      KEF LS50 Wireless II on stands


      Uni-Q драйвер 12-го поколения с технологией MAT

      В колонках LS50 Wireless II, как и в пассивных KEF LS50 Meta, используется обновленный Uni-Q драйвер 12-го поколения с Технологией Абсорбирующего Метаматериала (Metamaterial Absorption Technology — MAT). Драйвер Uni-Q для был разработан на основе Uni-Q, используемом в акустике KEF серии R с изменениями, учитывающими конструкцию системы.


      kef-uniq-12-mat.jpg


      Технология MAT компании KEF заключается в использовании специальной лабиринтообразной структуры, каждый из сегментов которой поглощает звук в определённой полосе частот и ведёт себя как «акустическая чёрная дыра», суммарно поглощая 99% нежелательной звуковой энергии, в то время как традиционные абсорберы, такие, как синтепон, обеспечивают поглощение только 60%.


      KEF-Metamaterial-Absorption-Technology-LightBkgd.jpg


      Простой мультирум

      При использовании KEF LS50 Wireless II с Airplay 2, Chromecast или Roon вы можете транслировать потоковую передачу на несколько динамиков по всему дому одновременно. Используя несколько динамиков LS50 Wireless II, вы можете получить простую, высокопроизводительную мультирум-систему.

      Подключайте до 2-х сабвуферов

      Если вам не хватает баса, к колонкам можно подключить один или два сабвуфера. Каждая колонка (основная или вспомогательная) имеет выход для сабвуфера (RCA Phono).


      KEF LS50 Wireles II и сабвуфер KEF KC62


      Дизайн — внимание к каждой детали

      Элементы акустических систем служат не только акустическим целям, внешнему виду традиционно для линейки уделено огромное внимание. Изогнутая перегородка с низким уровнем дифракции прецизионно смоделирована вокруг драйвера Uni-Q, а привлекательные радиаторы и соответствующие цветовой отделке порты расположены на задней панели. Верхняя панель управления не только функциональная, но и очень стильная.

      Мониторы KEF LS50 Wireless II выпускаются в четырёх вариантах отделки: серый (Titanium Grey), чёрный (Carbon Black), белый (Mineral White) и красный (Crimson Red Special Edition); дополнительно предлагаются напольные стойки S2 — в цвет корпусов акустических систем.


      kef-ls50-wireles-ii-colors.png


      Характеристики KEF LS50 Wireless II

      ТИП

      • Беспроводная активная полочная акустическая система класса Hi-Fi

      ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКЦИИ

      Технология Uni-Q массив драйверов:
      • НЧ/СЧ: 130 мм (5,25 дюйма) с алюминиевым диффузором
      • ВЧ: 25 мм (1 дюйм) вентилируемый алюминиевый купол с Технологией Абсорбирующего Метаматериала (MAT)
      Усилители мощности
      • НЧ/СЧ: 280 Вт, класс D
      • ВЧ: 100 Вт, класс AB

      ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

      • Диапазон частот (-6 дБ) измеренный при 85 дБ/1 м: 40 Гц – 47 кГц (в зависимости от настроек EQ)
      • Частотная характеристика (±3 дБ) измеренная при 85 дБ/1 м: 45 Гц – 28 кГц (зависит от настроек EQ)
      • Макс. SPL на расстоянии 1м 108 dB
      • Гармонические искажения: <0.4% при 175 Гц - 20 кГц (90 дБ SPL, 1 м)
      • Частота разделения каналов 1,9 кГц
      • Минимальное сопротивление 3,5 Ом
      • Входное сопротивление 50 кОм

      БЕСПРОВОДНАЯ ПОТОКОВАЯ ПЕРЕДАЧА

      • AirPlay 2
      • Google Chromecast
      • ROON Ready
      • UPnP Compatible
      • Bluetooth 4.2

      СЕРВИСЫ ПОТОКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ
      * в зависимости от доступности услуг в разных странах

      • Spotify via Spotify Connect
      • Tidal
      • Amazon Music
      • Qobuz
      • Deezer
      • QQ Music via QPlay
      • Internet Radio
      • Подкасты

      РАЗРЕШЕНИЕ АУДИО*
      *зависит от разрешения источника

      • Сеть: до 384 кГц / 24 бит
      • Оптика: до 96 кГц / 24 бит
      • Коаксиал: до 192 кГц / 24 бит
      • HDMI: до 192 кГц / 24 бит

      СОЕДИНЕНИЕ МЕЖДУ ДИНАМИКАМИ

      • Беспроводная связь: до 96 кГц / 24 бит PCM
      • Проводная связь: до 192 кГц / 24 бит PCM

      ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ
      (физические источники)

      • MP3, M4A, AAC, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, WMA, LPCM и Ogg Vorbis

      ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ
      (сетевые)

      • MQA
      • DSF: DSD64, DSD128, DSD256
      • DFF: DSD64

      ВХОДЫ
      (ведущая колонка)

      • Входы HDMI eARC
      • TOSLINK Optical
      • Digital Coaxial
      • Analog 3.5 мм Auxiliary
      • USB Type A (сервис)
      • RJ45 Ethernet (сеть)
      • RJ45 Ethernet (между динамиками)

      ВХОДЫ
      (ведомая колонка)

      • USB Type A (сервис)
      • RJ45 Ethernet (между динамиками)

      ВЫХОДЫ

      Ведущий/ Ведомый динамик: RCA сабвуферный выход / RCA сабвуферный выход

      СТАНДАРТ СЕТИ Wi-Fi

      • IEEE 802.11a/b/g/n/ac
      • IPv4, IPv6
      • Частотный диапазон сети Wi-Fi: Двухдиапазонная 2,4 ГГц / 5 ГГц

      ГАБАРИТЫ/ВЕС

      • Размеры (В х Ш х Г) динамика: 305 × 200 × 311 мм
      • Основная АС: 10,1 кг
      • Вспомогательная АС: 10,0 кг
      • Комплект: 20,1 кг

      ПИТАНИЕ

      100-240 В переменного тока 50/60 Гц

      ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
      • 200 Вт (рабочая мощность)
      • < 2,0 Вт (режим ожидания)

      Документы
      KEF LS50 Meta / LS50 WIreless II — Технические особенности (русс.) 4,7 мб
      KEF LS50 Wireless II — Инструкция пользователя (русс.) 9,2 мб
      KEF LS50 Wireless II — быстрый старт 793,8 кб
      KEF LS50 Wireless II — Инструкция пользователя (en) 9 мб
      Галерея
      7 фото —
      1/7 —
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II
      KEF LS50 Wireless II

      Общие параметры

      серия KEF LS
      производитель KEF
      тип товара полочная акустическая система
      тип акустики полочная
      страна производства Китай

      Беспроводные и сетевые технологии

      беспроводное воспроизведение Да
      Bluetooth Да
      Wi-Fi Да
      Apple AirPlay Apple AirPlay 2
      Spotify Connect Да
      Roon Ready Да
      Наличие
      Отзывы
      Нет оценок
      Оставить отзыв
      Загрузка отзывов...

      Варианты оплаты:

      • Наличными – в Салоне и при получении заказа по Москве и ближнему Подмосковью 
      • Банковской картой в Салонах на Таганке и в ГУМе 
      • Банковской картой при получении заказа (Москва и ближайшее Подмосковье)
      • Онлайн оплата
        • Банковской картой онлайн
        • Электронными деньгами
        • Интернет-банкинг
      • Наличными или банковской картой при доставке наложенным платежом через транспортную компанию (оплата банковской картой доступна не для всех филиалов)
      • Банковским переводом для частных лиц
      • По безналичному расчету для юридических лиц.

      Подробнее об оплате


      Доставка

      Доставка осуществляется на территории РФ, Республики Казахстан и Республики Беларусь. После оформления заказа в течение рабочего дня с вами свяжется транспортный отдел и согласует: адрес, удобное для вас время и другие детали доставки. После получения заказа вам необходимо осмотреть внешний вид товара и проверить его комплектацию. Наши представители обязательно предоставят вам полный пакет документов в зависимости от формы оплаты.

      Варианты доставки

      • самовывоз (Москва);
      • экспресс-доставка по Москве и по России;
      • курьерская доставка по Москве в пределах МКАД и за пределами МКАД;
      • доставка по РФ по предоплате;
      • доставка по РФ наложенным платежом;
      • доставка в Республику Казахстан (Астана, Алматы, Караганда, Павлодар, Актобе) по предоплате;
      • доставка в Республику Беларусь (Минск) по предоплате.
      Подробнее о доставке

      По каждой модели каталога наши специалисты готовы предоставить профессиональные рекомендации по использованию для получения максимально качественного звучания, по источникам, а также и по дополнительному оборудованию, которое наилучшим образом сочетается с выбранной вами аппаратурой.

      Статьи
      Акустика KEF LS50 Wireless II получила сертификат Roon | stereo.ru, апрель 2021 г.
      Новости —
      28.04.2021
      Акустика KEF LS50 Wireless II получила сертификат Roon | stereo.ru, апрель 2021 г.

      Теперь ПО Roon обнаруживает LS50 Wireless II, подключается к ней и передает музыку без какой-либо дополнительной настройки

      KEF LS50 Wireless II — старт продаж!
      Новости —
      15.03.2021
      KEF LS50 Wireless II — старт продаж!
      В России начались продажи новой активной беспроводной стереоакустики «всё-в-одном» KEF LS50 Wireless II
      Вам также может понравиться
      Товар участвует в акциях
      Эксклюзивная цена по промокоду LS50-PA
      KEF

      KEF Audio — британский бренд акустики с более чем 50-летней историей разработок и инноваций в области звука, и за 50 лет в Hi-Fi индустрии компании удалось достичь реального аудиофильского качества звучания в пределах каждого класса акустики. В основе всех разработок компании лежат серьезные исследования. Компании KEF принадлежит множество новаторских идей, и самая известная из них — из года в год совершенствующаяся технология Uni-Q, столь же известная, как и сам логотип KEF, украшающий корпуса акустических систем.

      Акустика и аудиотехника KEF доступна на постоянной основе для демонстрации, тестирования и покупки в наших шоурумах в центре Москвы!

      Все товары категории
      Все товары бренда KEF

      Нужна консультация?

      Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос
      Задать вопрос
      Будьте в курсе наших акций и новостей
      Каталог
      Акции
      Блог
      Магазины
      Бренды
      Компания
      О компании
      Магазины
      Контакты
      Реквизиты
      Партнеры
      Информация
      Реквизиты
      О персональных данных
      Публичная оферта
      Помощь
      Как купить?
      Оплата
      Доставка
      Гарантия
      Возврат и обмен
      8 800 302-1325
      8 800 302-1325Бесплатный звонок по России
      +7 495 783-8553SoundProLab на Таганке
      +7 495 933-8553Аудио и Видео в ГУМе
      Заказать звонок
      store@personal-audio.ru
      Москва, Николоямский пер., 4/6
      • Вконтакте
      • YouTube
      • Яндекс.Дзен
      2022 © Personal Audio — фирменный магазин персонального аудио
      2022 © SoundProLab — работаем для вас с 2003 года!
      |